Fragmento del texto DIOS PARPADEA en Letra Tangente 16/01/2011

Texto e imagen son dos elementos fundamentales en mis trabajos .No renuncio a la posibilidad de abrir infinitos mundos dentro del universo de la obra. La palabra junto a la imagen se hace trazo, punto, línea, dibujo, y como una espiral, dentro del cosmos de lo creado, nos introduce en el vórtice de su esencia y nos muestra su infinito.

Para mí la dualidad: imagen y palabra, su coexistencia: vida-muerte, su polaridad: encuentro desencuentro, son la clave que busco para decir y proponer.

En un comienzo mis trabajos nacen de un sentimiento, una vivencia personal o ajena a mí, pero que me motiva y emociona. La idea que surge de ese sentir se torna hilo conductor para definir y decir; es por esa razón, que muchos de mis trabajos forman parte de series, que voy desarrollando en el proceso creativo. Para citar algunas de ellas: Rostros habitables, Hilo de Ariadnna, Versos pájaros, Barco de la luna.

Trabajar con materiales y técnicas distintas siempre ha sido una de mis constantes: vidrio, cerámica, pintura, grabado, impresiones. Los materiales los considero como un medio del que me valgo para decir. El papel, casi siempre está incluido en ellos, quizás por ser el soporte tradicional de la escritura, o tal vez por las sensaciones que me transmite, quizás por su naturaleza vegetal que se transmuta y puede ser reciclado haciéndome saber de su inmortalidad, de la vida más allá de la vida. O tal vez por las sensaciones táctiles que me provoca,; aun en mis pinturas tienen un lugar preponderante, aunque a veces oculto bajo capas y capas de color dejándolo asomar en su blancura, pliegues, prominencias. Para mì el papel es semejante al espíritu humano.

¿Quien soy? ¿Hacia dónde voy? Soy una nómada de la palabra, una poeta de a pie, simplemente: una creadora.

Más allá del tiempo vive la palabra. Acudirá a la cita y se hará constelación . Paraíso perdido donde las historias se iluminan de relámpagos azules.


Anna Fioravanti

martes, 15 de diciembre de 2009

Listo para llevar • Objetos de arte






gdevFolcklore, Miriam Perales, Luisa Dunia, Maritza Góngora, Iris Barán, Cachi Márquez, Sofía Urdaneta, María Consalvo, Dalila Flores, Anna Fioravanti, ...
www.gabinetedeldibujo.com/expo.php?id=26 - En caché

lunes, 26 de octubre de 2009

XXXVI SALON ANUAL DE PINTURA Y DIBUJO(Güigüe)




Creación

En el vientre
la obra placentaria duerme.

Su ciclo es incierto.

Crisálida
Se anida en su esencia.

Los sentidos absorben la savia
En espera del tiempo.

Instintiva
Marca las contracciones.

Abandona las sombras.
con pasos seguros.

Envuelta el la luz
permanece eterna.

Poema Anna Fioravanti
año 2004

Imagen:

Autora de la obra: Anna Fioravanti
De Chachopo a Apartaderos camina Luz Caraballo
Acrilico y tintas sobre tela
120 x 90

miércoles, 21 de octubre de 2009

Exposición colectiva: MIRAR EN LA CIUDAD







El FORUM DE VALENCIA Y LA ASOCIACIÓN CIVIL CIRCULO DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE VALENCIA, INVITAN A LA EXPOSICIÓN COLECTIVA MIRAR EN LA CIUDAD
ARTISTAS:
Luzmarina Rojas
Alejandro Nazar
Ada Stefanelli
Gladys Dominguez
Cindy Salazar
José Manuel Fuentes
Janeissy Poyer
Haithan Nofal
José Antonio Barrios
Dalila Flores
Anna Fioravanti
Rafael Bustillos
Gloria Blanco
Charles Garay

1ero de noviembre a las 11 am
FORUM DE VALENCIA Rest. Koyoka

WERI KA (MUJER CIELO)



Limites

Al norte
las ideas y los sueños
esperan el alba.

Al sur
desnudos los pasos
reposan la vida.

Al este
la mano detiene encarcelada
el cuerpo de una rosa que no hiere.

Al oeste
el lirio solitario
espera la palabra que no llega
planeta desierto
donde duermen los ángeles con las alas cerradas.

El cuerpo derriba su corazón
en el silencio de la palabra.

Poema: Anna Fioravanti 2004

Imagen:
Autora: Anna Fioravanti
Titulo: WERI KA (mujer cielo)
Año 2009
Oleo s/tela
Medidas: 120 x 100 cm

viernes, 2 de octubre de 2009

Fragmentos de mis horas frágiles.



Una araña teje cada capa de luz

y borda hilos de recuerdos

Un fragmento de vida frágil se abre en verticales.

No encuentra final,

y se fuga hacia el infinito.

Mis silencios,

Siempre los mismos,

Fragmentos de mis horas frágiles.



Anna Fioravanti 2009

Fragmento de mis horas frágiles. Técnica: Vitrofusión,limaduras de metales. Medidas : 15 x 15

lunes, 17 de agosto de 2009

Deslizando los sueños. Oleo sobre tela 100 x 150 año 1990


Este pino
Siempre verde
Crece hacia adentro
Arrastra.

Lentas crecen sus ramas.

Mira la vida.

Ondula.

Crece hacia adentro.

Lento

Atravesando

Asciende.

Busca la luz en la carne
De mis ser silencioso.

Pone raíces en mi corazón.
A la orilla del mar
Que reparte mi sangre.

Desde el fondo,
En medio de las olas
Busca el sol y el viento,
Para vivir deslizando los sueños.

Anna F. 2006

Pintura: Todas las flores son bellas. año 2007 Acrilico s/tela 100 x 60 cm )




Hay una voz que me habita
recorre mi camino de adentro

me he detenido
buscándola
la he dejado hablar
para saber donde me
anida

donde y que parte de mí
ocupa

me necesita
¡lo se!

¡Pobre mi voz de adentro!
sin este cuerpo
que la oculta
no existirían oídos
para escucharla.

¿Dónde vagan los locos?
¿Dónde se hacen fantasmas sus
silencios?

En las horas cavernarias
como flores
nocturnas
en un festín de estrellas
sus sombras huelen a furor
a río
que suena
a escarabajos
a cazadores de miradas perdidas
y en montañas
que brillan
pelean con los duendes
señalando las nubes.
Anna F. 2006




LA CASA Y SUS ESPEJOS

En estos muros que desbordan la
vida
Bajo su sombra no se detienen las horas

Paredes
que aletean como gaviotas
Es un silencio que se agiganta
Toma formas
Se acercan.

Espectros prisioneros de la
muralla

Frente a mí
Los lienzos de mi
historia.


Anna Fioravanti 2006

Atravieso el espejo
Persiguiendo la sonrisa del gato
Que me regala lunas

El tic tac se agiganta
Las horas se confunden.

Como Alicia


Navego

En un sombrero
Adornado de flores.


El techo anochecido
Muestra la luna oblicua
Oscilante
De la que cuelgan estrellas.

La ventana
Abre los ojos


El Ángel frente al espejo
Abre las alas.

domingo, 2 de agosto de 2009

ÁRBOL QUE LLUEVE SOLES


Las raíces abiertas como ondas serenas,
galopan,
se anegan,
en el mar de la hierba,
que a la sombra le ofrece su vientre de tierra.

Diluida en las ramas la luz de Dios tiembla.

El tronco desciende sus raíces abiertas,
socava,
penetra,
acaricia
aferra,
mientras la tierra calida mansamente se entrega.

Y ese sol que los cela y se eclipsa en su selva
lanza olas de fuego a la tarde que llega.

Y al cubrirlos la noche
bajo un cielo de estrellas
aletean libélulas
hacen giros,
Piruetas

Y se fugan las horas
mientras el árbol sueña
y la tierra lo besa.

Anna Fioravanti 2005

jueves, 23 de julio de 2009

Voces ciegas

Insomne,
la casa
Entreabiertos los parpados,
ve
otros ojos que miran.
Las paredes de la ciudad
encierran sus miedos.
Pensativas
Desveladas.

En el silencio recurrente de la noche
la acritud
Vive sus insomnios.

Los árboles presencian sin ojos.

Las calles
ríos disecados
donde los astros cuelgan
son un torrente de luces
alternadas por oscuros miedos.

Las paredes de las casas
muestran sus rostros pálidos
parpadeando destellos.
no logran conciliar el sueño.

En el silencio
de la noche
habitan las voces ciegas.

domingo, 12 de julio de 2009


La palabra.

Mi anhelo
es encontrarla,
entre luces y sombras.

Ella cabalga,
penetra,
se detiene,
y fluye al ritmo de las moléculas.

Invade y posee

Mágica,
corta el aliento.

Su luz se hace gloria
en el punto justo
del verso en que camino.

Y el poema la apresa
creyendo que le pertenece.

Anna Fioravanti
26 de marzo de 2005

Un cuento al revés


Niña,
te doy un libro
que se lee al revés,
para que leas un cuento que no sabes leer.

Y mientras imaginas historias sin final,
llenalo de esperanzas
y vuelve a comenzar.

Miles de mariposas
del libro volarán.

Cuida que al perseguirlas
en tu juego infantil
no llegues a tocarlas,
te podrían herir.

Niña

Te doy un cuento,
que se lee al revés,
que siempre finaliza con érase una vez.

Colorín colorado
dice para empezar ,

y es una historia

de nunca acabar.

Anna Fioravanti
11, julio 2009

viernes, 29 de mayo de 2009

ROSTRO SAGRADO MANOS DE ARTISTAS-MUSEO DE LA CIUDAD LA ISABELA

Muestranos Señora tus perdones, no nos dejes madre, no nos abandones





Que sean tus ojos luz en mi camino
Que sea tu voz oración de esperanza



Haz de tu manto refugio de mis penas
Se tu la luz que la oración alcanza

miércoles, 27 de mayo de 2009

http://ontokita.blogspot.com/2009/04/la-nina-de-la-caja-salio-de-ella-para.html

o puedes acceder en:



http://www.facebook.com/ext/share.php?sid=105613293968&h=fjF7z&u=zZgKY&ref=mf
Links para entrar al blog de la artista venezolana María Elisa Quiaro. En la imagen Obra de la artista de la serie Mariposas en la oscuridad
María Elisa Quiaro a quien no conozco personalmente pero con la que he tenido maravillosos encuentros del alma en la red, Llegó a mi vida un día, que pensando como contactarla para mi tesis de grado, apareció de pronto entre mis e mail, porque una maga llamada Laura haciendo de Campanita, sopló escarcha encantada e hizo que el encuentro se diera. Y fue así, que un día, de esos que no sabes como ni puedes decir cuando, que andaba yo en sus blogs, adentrándome en los laberintos que las imágenes, de sus maravillosas obras me ofrecían, y me encontré extasiada ocupando el lugar que esa niña jugando con las mariposas me mostraba, mi mente encontró lo que hasta ese momento no había llegado a mi memoria, y aquellas mariposas de Quiaro que estaban en la oscuridad, hicieron brillar la luz de un recuerdo. Y se lo conté, y María Elisa escribió para mi esta historia, ¿la suya o la mía? Pero esa es otra magia, la del arte, donde la palabra llega a lugares que la imagen no alcanza y se hace imagen nuevamente para abarcarlo todo, en los laberintos de nuestros recuerdos.
Este es el blog de María Elisa Quiaro, una ontokita que posee la varita mágica de Ontoka el país de los duendes ontokitosos

El rostro en mis trabajos
Anna Fioravanti
Letra Inversa presenta un escrito de la propia artista plástica en la que habla de su obra y la forma como encuentra la comunicación entre su voz interior y el arte.
El rostro es en mis trabajos el indicio o señal que utilizo para representar un aspecto del ser, y conjuntamente con el color busco convertirlos en elementos para comunicar. Pienso que somos parte de la naturaleza, y por eso debemos explorarnos con la misma curiosidad y sinceridad como lo haríamos al estudiar un árbol, el cielo o una idea. Entre nosotros y el resto del universo hay una relación que podemos descubrir y luego no tratar jamás de atravesar.
Para mí, los trabajos que realizo me sirven de puente entre la materia y el espíritu, el arte tiene la virtud de alcanzar aquellos espacios de nuestro ser donde las palabras no alcanzan. Es por eso que el arte puede considerarse como el más universal y natural lenguaje humano.
http://azulfortaleza.blogspot.com/2009/02/anna-fioravanti-artista-plastica-poema.html
Entrevista de la periodista Marisol Pradas a Anna Fioravanti
El juego de las luces y las sombras. La complejidad de una obra de arte que siempre luce sencilla cuando más magistral es. El entusiasmo. La sensibilidad. El amor por los colores, por la fuerza de transmitir espiritualidades en el lienzo. Todo ello es parte de la vida de la artista plástico Anna Fioravannti, una mujer que se dice tímida que defiende con una pasión inusitada su trabajo, su sangre y expresión del mundo interior hacia el universo.
¿Cómo fueron sus comienzos en el camino del arte?Comencé con la pintura porque mi padre pintaba. Estoy en Venezuela desde que tengo un año de edad, es decir, toda la vida. Mi papá era un contador publico y en la avenida Montes de Oca tenía su oficina. Amaba tanto la pintura que puso una pequeña escuela de arte gratuita para que sus empleados y yo, inclusive, aprendiéramos. Ahí comencé a conectarme con todo lo que es la pintura y pinté durante muchos años. Ese mundo me absorbía. Eso fue alrededor de los años 70'.

miércoles, 8 de abril de 2009



OBRA EXPUESTA EN EL SALON DE RESCATE AL DIBUJO- GUACARA.

Autora: Anna Fioravanti

Titulo: Dando vueltas entorno a la vida

Año 2009

Técnica: Dibujo,Tintas, acrilico,grabado, soga, y otros materiales sobre papel

Medidas: 50 x 40 cm

Poema

Soy mi núcleo,
el aullido de mi voz,
presagio,
sueño,
soy mi trampa.

Estoy envuelta en mi remolino
en el ojo del huracán me anido
faltan las melodías en estos silencios.
Me he quedado esta tarde entre las ramas
de un sol amanecido
que transforme lo que soy
para seguir el camino.

Anna Fioravanti 07-04-09
( a mis compatriotas en Abruzzo)






Autora: Anna Fioravanti
Año:2009
Titulo: Muestranos Señora tus perdones
No nos dejes madre
No nos abandones.
Técnica: Oleo sobre lienzo
Medidas: 120 x 90 cm
Obra Museo la Isabela . Salón en Homenaje a la Virgen del Socorro

Autora: Anna Fioravanti
Año: 2008
Titulo: Aqui viene el noche, el que lleva las estrellas en las uñas
Obra inspirada en el poema de Ramón Palomares: El noche
Técnica: Grabado, colografía, Vitrofusión, metales, esmaltes de alta temperatura, sobre mdf.
LA CASA Y SUS ESPACIOS
En el patio la trinitaria reposa su carga
mientras vuela petalos movidos por el viento.
El jazmín, que se ha enredado en sus ramas,
y ha cubierto de blanco sus espinas,
desprende aromas por las rendijas de la noche.
Las cigarras entonan en coro un viejo canto,
el viento entre las ramas toca la flauta.
Cuando las sombras juegan con luz de estrellas.
Las luciernagas visitan a los grillos.
En un mar de esmeraldas de hierba y tierra
hago trenzas de sueños
En la casa
divisamos montañas
añoramos el mar
y nos cobija el cielo.
Anna Fioravanti. Mayo 2008


Toda obra es única e insustituible no en su forma sino en su esencia, y esto es lo que logra que el producto final no se parezca a otros de su especie, y la convierta en inimitable, dándole a la obra realizada un carácter de único.

El arte es poesía, y la obra de arte metáfora que apresa la esencia de lo inmutable y los accidentes del ser. Concebida la pintura como un cauce, podemos imaginar rostros que nada tienen que ver con lo real.
El color da un ritmo a las formas al igual como ocurre en el poema donde sonido y sentido son fundamentales para lograr un todo musical, en el que ritmo y melodía sugieren a nuestro espíritu vibraciones que nos hacen evocar imágenes.

El rostro, va a ser en mis trabajos la forma elegida convirtiéndose en la obra en el indicio o la señal utilizada para representar un aspecto del ser, y conjuntamente con el color hará que el espectador desee descubrir su esencia logrando la fusión entre el sujeto y el objeto contemplado.


SEGUNDO ESPEJO

Recorro el lienzo
en la ronda de mis huellas.

Atravieso universos
sin puertas ni ventanas.

En las ramas de las manos
llevo presos los sueños.

El pincel
como un río
no desvía su cause
y baña mis raíces
hundidas en luz de estrellas.

La piel es arco iris
sin sombras ni dimensiones.


Como agua que desborda
por la lluvia,
las gotas de colores
caen de mis dedos.

El lienzo,
como ventana abierta,
muestra silencios plenos de luces.

Anna F. 2007